Conditions d'utilisation
Les présentes Conditions régissent votre accès à Lumia AI sur le site web, l'application web, l'application Android et les services associés.
Dernière mise à jour : 18 mars 2026
Contacter l’assistanceExploitant
Koodi Co SAS
Entité responsable de Lumia AI.
Portée
Web + Android
S’applique aux pages publiques et à l’accès au produit.
Facturation
Paddle / boutiques d'applications
Le traitement des paiements dépend du canal d'achat.
Sommaire
1. Acceptation et éligibilité
2. Description du service et résultats générés par l’IA
3. Forfaits, abonnements et facturation
4. Utilisation acceptable
5. Votre contenu et nos droits
6. Propriété intellectuelle, disponibilité et exclusions de garantie
7. Responsabilité, indemnisation, résiliation et droit applicable
Besoin d'une réponse directe ?
Pour toute question d’ordre juridique, de facturation, de confidentialité ou relative à votre compte, contactez notre équipe en précisant l’adresse e-mail associée à votre compte Lumia AI.
Meilleur canal pour les demandes liées à la confidentialité, à la facturation et au compte.
1. Acceptation et éligibilité
L'utilisation de Lumia AI implique votre acceptation des présentes Conditions.
En créant un compte, en accédant à Lumia AI ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes Conditions, notre Politique de confidentialité ainsi que toute autre politique qui y est expressément intégrée.
- Vous devez avoir au moins 13 ans, ou l'âge minimum du consentement numérique en vigueur dans votre juridiction.
- Vous devez fournir des informations d'inscription exactes et les maintenir à jour.
- Vous êtes responsable de vos identifiants et de l'activité effectuée sous votre compte.
2. Description du service et résultats générés par l’IA
Lumia AI est un outil de productivité éducative, et non une vérité garantie.
Lumia AI aide les utilisateurs à créer, organiser, étudier et partager des flashcards ainsi que des supports d'étude connexes. Certaines fonctionnalités reposent sur des systèmes d'IA, d'analyse, de stockage et de synchronisation.
Important
Les résultats générés par l’IA peuvent être inexacts, incomplets, obsolètes, biaisés ou inadaptés à votre cas d’usage. Vous êtes responsable de la vérification de tout contenu généré avant de vous y fier.
3. Forfaits, abonnements et facturation
L'accès payant peut être renouvelé automatiquement jusqu'à sa résiliation.
- Les achats sur le web sont généralement traités par Paddle en qualité de commerçant officiel (merchant of record).
- Les achats sur mobile peuvent être traités par Apple, Google, RevenueCat ou un autre prestataire de facturation de boutique d'applications.
- Les abonnements payants sont renouvelés automatiquement, sauf s'ils sont résiliés avant la prochaine date de renouvellement.
- Les tarifs, les limites, les taxes et les forfaits disponibles peuvent évoluer au fil du temps.
4. Utilisation acceptable
Vous ne devez pas faire un usage abusif du Service ou de notre infrastructure.
- Enfreindre la loi, les droits de propriété intellectuelle ou la vie privée ou les droits d'autrui.
- Téléverser du contenu malveillant, illicite, abusif, trompeur ou frauduleux.
- Contourner les limites de débit, les contrôles de sécurité, les abonnements ou les restrictions d’utilisation.
- Procéder à de l'ingénierie inverse, extraire des données à grande échelle (scraping), revendre, réaliser des tests comparatifs (benchmarking) ou développer un service concurrent à partir de Lumia AI, sauf lorsque la loi l'autorise expressément.
5. Votre contenu et nos droits
Vos supports restent les vôtres, mais nous avons besoin d'autorisations opérationnelles.
Vous conservez la propriété des instructions (prompts), téléversements, flashcards, livres et autres contenus que vous soumettez. Vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour héberger, traiter, transmettre, afficher et utiliser ce contenu dans la mesure nécessaire pour fournir, sécuriser, maintenir et améliorer le Service.
- Vous déclarez disposer des droits nécessaires pour téléverser et utiliser le contenu soumis.
- Nous pouvons supprimer ou restreindre tout contenu qui enfreint les présentes Conditions, la législation applicable ou les droits de tiers.
- Si vous rendez un contenu public ou le partagez avec des tiers, vous le faites sous votre propre responsabilité.
6. Propriété intellectuelle, disponibilité et exclusions de garantie
La plateforme reste notre propriété ou celle de nos concédants de licence et est fournie en l'état.
Lumia AI, y compris ses logiciels, son interface, son image de marque, ses modèles et sa technologie sous-jacente, nous appartient ou nous est concédée sous licence et est protégée par la loi. Nous pouvons ajouter, modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment.
- Le Service est fourni « en l'état » et « selon la disponibilité » dans toute la mesure permise par la loi.
- Nous ne garantissons ni une disponibilité ininterrompue, ni un fonctionnement exempt d'erreurs, ni des résultats d'apprentissage ou d'examen.
- Vous devez conserver vos propres sauvegardes de vos supports importants.
7. Responsabilité, indemnisation, résiliation et droit applicable
Notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par la loi.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité quant aux dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ainsi que pour toute perte de bénéfices, de données, de clientèle ou d'opportunités commerciales liée au Service.
Si notre responsabilité devait malgré tout être engagée, notre responsabilité globale cumulée ne pourra excéder le montant le plus élevé entre les sommes que vous nous avez versées pour Lumia AI au cours des douze derniers mois et 50 USD, sauf disposition légale impérative contraire.
- Vous acceptez de nous indemniser en cas de réclamations découlant de votre contenu, d'une utilisation abusive du Service ou d'une violation des présentes Conditions.
- Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions, créez un risque juridique ou de sécurité, ou manquez au paiement des frais exigibles.
- Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République de Colombie et tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Bogotá, D.C., sauf disposition légale impérative contraire.
Lumia AI est exploité par Koodi Co SAS. Pour toute notification juridique ou question relative aux politiques, contactez koodi@koodi.com.co.
